Friday, June 25, 2010

DAR Sorsogon in cyberspace

SORSOGON PROVINCE - LATEST issues about the DAR (Department of Agrarian Reform) Sorsogon could be found in DAR’s newest site

This webpage was created to facilitate the students and researchers with their studies especially in information and data gathering, so that, they don’t need to travel just to get these in the DAR’s Office at Brgy. Balogo, Sorsogon City.

DAR Sorsogon’s website was officially launched by Roseller R. Olayres, Provincial Agrarian Reform Officer II on October 20, 2009 along with the launching of other DAR Regional and Provincial Offices’ websites nationwide. The creation of these websites happened in response to the fast changing technology of the present generation.

Available data/information that can be obtained in includes: history of the organization of DAR Sorsogon; its organizational structure; the provincial officers; the three major components of CARP; accomplishment reports; DAR Ladies Association; Gender and Development; Human Resource Development; DAR Employees Association; PDMASP (President Diosdado Macapagal Agrarian Scholarship Program); Foreign Assisted Projects; Agrarian Reform Beneficiaries’ Stories; news; and many more will be added in the coming days.

The presence of website is very helpful to Sorsogueños in many ways: there is no need for the students and other clientele to travel far just to obtain information because they can get it from the site through the internet; the media can pick the latest issue from news corner of the DAR Sorsogon website; the courage of farmers in fighting poverty are being featured and read even international which inspires them; the status of accomplishments are made transparent to the public for their monitoring; and for those who have queries, they can send their messages to the email provided in the site and the webteam assures that every mail they received will surely reach the hand of the PARO II or any concerned personnel.

Although the website is not yet a year old since its creation, the very first DAR WEB Assessment and Strategic Planning Workshop was held in Cebu City in order to review and evaluate its performance. Said planning workshop was conducted by DAR Central Office – National Web Team chaired by Atty. Jim G. Coleto.

The event was attended by 31 provinces from Luzon including Sorsogon. Each province has its own DAR Web Team Structure.

In Sorsogon it is composed of only three personnel that will maintain its operation: the Chairperson - Roseller R. Olayres, PARO II; and 2 members - Gilbert Goingo and Alura Arbolente.

Goingo is assigned in uploading and posting of the latest reports from PMEU (Provincial Monitoring and Evaluation Unit), while Arbolente is assigned in the writing and provision of news and other valuable information.

As to the design and colors, Arbolente serves as the “drafter” while Goingo is the “finalizer”. Finished designs will still pass through the approval of Olayres.

"Now that DAR Sorsogon is already in the cyberspace, we invite everyone to visit the site to learn more about our office and its programs," said Olayres. [ajarbolente, DAR Sorsogon]


Tagalog News Release

SORSOGON PROVINCE (June 25) – Inihayag ni Provincial Health Officer Dr. Edgar Garcia na nananatiling isa sa sampung kadahilanan ng pagkakamatay sa Sorsogon mula taong 2004 hanggang 2009 ang sakit sa bato o kidney disease.

Aniya, maging sa buong rehiyon ng Bikol at sa buong bansa ay nananatiling pangunahing suliranin din sa pampublikong kalusugan ang sakit sa bato.

Kaugnay nito, patuloy ang kanilang kampanya katuwang ang Philippine Information Agency at iba pang mga ahensya ng pamahalaan ukol sa wastong pangangalaga ng kidney partikular ngayong Hunyo kung saan taunang ipinagdiriwang ang National Kidney Month sa bisa ng Presidential Proclamation 184.

"On-going din ang aming pagsasagawa urinalysis, blood glucose at total cholesterol testing at iba pang mga aktibidad na mahalaga upang mapukaw ang kamalayan ng publiko ukol sa pag-iwas sa pagkakaroon ng sakit sa bato," pahayag pa niya.

Kasama rin sa kanilang kampanya ang pagpapabot sa publiko ng mga mahahalagang impormasyon ukol sa hakbang sa paggamot sa mga may sakit sa bato at ng organ donation program sa ilalim ng REDCOP o Renal Disease Control Program ng Department of Health at National Kidney and Transplant Institute o NKTI.

Samantala, isang libreng dialysis machine mula sa Philippine Charity Sweepstakes Office (PCSO) ang tinanggap ng Provincial Health Office nito lamang nakaraang linggo.

Ang dialysis machine ay handog ng PCSO mula sa presidential fund na naisakatuparan sa pagsisikap na rin ni Sorsogon Governor Sally A. Lee.

Ayon sa gobernador, bahagi ito ng limang milyong pisong halaga ng mga kagamitang kinabibilangan ng isang dialysis machine at anim na karagdagang mga ambulansya.

Dagdag din niya na sa pamamagitan nito ay maiibsan din ang bigat ng alalahanin ng mga pasyenteng dina-dialysis at kapamilya nito lalo pa’t malaki ang gastos na ginugugol ng mga sumasailalim sa dialysis. Bennie A. Recebido, PIA Sorsogon)

Selebrasyon ng kapistahan ni San Pedro at San Pablo

Tagalog News Release

SORSOGON PROVINCE (June 25) – Simple man ang paraan ng pagdiriwang, patuloy pa rin ang gabi-gabing kasiyahan dito sa lungsod ng Sorsogon sa pamamagitan ng beer plaza at nightly band shows na sinimulan noong June 17, kaugnay ng nalalapit na kapistahan ni San Pedro at San Pablo sa darating na Martes sa susunod na linggo.

Pagdating sa mga naghahanap ng murang bilihin, makikita din ang Fiesta Caravan at Baratillo Grande sa isang bahagi ng capitol grounds at sa kanto ng Rizal Street patutungong Sorsogon City Pier.

Sa mga deboto naman, patuloy ang siyam na araw na nobenaryong panata para kay San Pedro at San Pablo.

Deklarado namang official holiday sa araw ng Martes, June 29 bilang pakikiisa ng lungsod sa selebrasyon ng kapistahan ng patron nito. (PIA SOrsogon)

Thursday, June 24, 2010

TRIVIA: The Oldest Tree in Bicol

This Red Lauan (Shorea negrosensis) “Mother Tree” is considered as the oldest and largest tree in the Bicol region. It has a height of 27 meters with a diameter (at breast height) of 220 centimeters. The tree is estimated to be 440 years old, some DENR Bicol foresters say. It is located within the Bicol National Park at Sitio Nalisan, Barangay Tuaca in Basud,Camarines Norte, more than two kilometers away from the Maharlika Highway.(ASA, DENR/PIA Sorsogon))

TRIVIA: Fruit of Karagomoi

The beauty of biodiversity
Perhaps it is unknown to many that karagomoi (Pandanus sabutan), a plant whose leaves are used in mat-making, do bear fruits, as this photo above shows. Karagomoi grows abundantly and harmoniously with other plants and species in an undisturbed portion of the Bicol National Park in Barangay Tuaca, Basud, Camarines Norte. DENR Bicol released this photo as our nation observes 2010 as the “National Year of Biodiversity.”(ASA, DENR/PIA Sorsogon)

Tuesday, June 22, 2010

Bicol Region joins Nationwide Mural Painting

SORSOGON PROVINCE (June 22) - ELEVEN Regions in the Philippines including Bicol joins the Department of Agrarian Reform 2010 on-the-spot Mural Painting Contest held at Quezon City Memorial Circle in preparation for the 22nd Anniversary of Comprehensive Agrarian Reform.

“Buhay sa Bukid ay Masaya kung may Sipag at Pag-aaruga” - that is the theme of the mural painting contest which every participants must portray in their piece. The contest conducted by DAR-PAS (Department of Agrarian Reform – Public Affairs Staff) headed by Dir. Hugo D. Yonzon III through the courtesy of Boysen Paint is aimed to sustain the interest and attention among students on the implementation of the CARP extension with reform by letting them interpret agrarian reform in visual art.

Despite the sweltering hot on that day, where temperature reached 38 degree, the 3-day Mural Painting Contest goes on. Among the participants from Bicol Region are Eunice Ann C. Negrete; Resmundo G. Demdam; Ronnie B. Borbo; Froilan B. Barbacena; and Jake L. Roldan; All of them are graduating students of Fine Arts in the Aquinas University, Legazpi City. They use cubism style of painting. On the 8x12ft canvas they draw an assortment of farm and aquatic products which were placed on a gear, and men were lifting it. Watching scrupulously their piece, a touch of Albay could be noticed by a true Bicolano, that is the color blue Mayon Volcano behind.

According to Dir. Yonzon, every participant is already a winner because each one has finished the work on time. All of the paintings are amazingly wonderful. It was a tough job for the judges. “For me, all of you are winners and best,” Bayani Jose, one of the judges said. True enough because they only differ in points. Region 11 got the first prize worth 150,000 pesos; Region 1 got the second prize worth 100,000 pesos; Region IV-A got the third prize worth 75,000 pesos; and the rest got consolation prizes amongst which are regions III; CAR; Bicol; IX; X; VI; IV-B; and XIII.

They were judged based on the following criteria: relevance (appropriateness to the theme) 30%; composition (technical quality) 30%; visual impact (extent and influence to public) 25%; and originality (uniqueness) 15%. [ajarbolente]


Tagalog News Release

SORSOGON PROVINCE (June 22) – Patuloy ang Sorsogon Provincial Police Office sa pamumuno ni PNP Provincial Director PSSupt Heriberto Olitoquit sa pagbibigay ng kasanayang pangkabuhayan sa mga kapulisan sa buong lalawigan ng Sorsogon.

Kamakailan lamang ay matagumpay na naisagawa ng SPPO ang Mushroom Culturing Seminar kung saan personal na lumahok din si Olitoquit at ang kanyang mga tauhan.

Kasama sa naging mga aktibidad ay ang educational exposure sa isang mushroom organization sa Brgy. Buhatan, dito sa lungsod ng Sorsogon, upang higit na maunawaan ng mga kalahok ang mahahalagang detalye sa mushroom culturing.

At nito lamang nakaraang linggo ay naging mabunga din ang isinagawang vermi composting production seminar kung saan tinuruan ang mga kalahok ng kahalagahan ng bulate sa paggawa ng organic fertilizer.

Sa pamamagitan ng vermi composting production mas nagiging masustansya ang lupa para sa mga pananim at nakakaiwas ito sa epekto ng patuloy na pagbabago at pagsama ng panahon.

Ayon kay Olitoquit, maliban sa partisipasyon ng mga tga-SPPO ay nilahukan din ang nasabing mga livelihood seminars ng mga kapulisan mula sa iba’t-ibang mga police stations sa lalawigan, mga kasapi ng media at ng Sorsogon Islamic Guidance Association, isang religious fellowship group dito.

Ang dalawang magkasunod na seminar ay ang ikaapat at ikalimang serye ng mga pagsasanay na isinasagawa ng SPPO sa ilalim ng kanilang Livelihood Program na tinagurian nilang Pagkakakitaang Kabuhayan: “Benepisyo Ko, Benepisyo Mo”.

Ayon kay Olitoquit paraan ito ng mga kapulisan bilang suporta na rin sa Environmental Friendly Livelihood Program na ipinatutupad ng pamahalaan sa ilalim ng administrasyong Arroyo.

Layon nitong ganyakin ang mga kapulisan at ang pamilya nito sa larangan ng pagtitipid at pagpasok sa mga profitable activities upang mapataas pa ang antas ng kanilang pamumuhay.

Matatandaang sumailalim na rin ang mga kapulisan dito sa pagsasanay sa pagluto ng mga minatamis na pili, pagsasanay ukol sa container gardening at sa pag-aalaga at pagpapa-itlog ng pugo.

Naging tagapagturo dito ang mga livelihood skilled trainors mula sa City Agriculture Office. (Bennie A. Recebido, PIA Sorsogon)


Tagalog News Release

SORSOGON PROVINCE (June 22) – Bugso ng kagustuhang matulungan ang pamahalaan sa pagsusulong nito ng de-kalidad na uri ng edukasyon sa bansa, pinasinayaan noong Huwebes, June 17, ang NOAH Multi-purpose building sa Catanusan Elementary School sa Juban, Sorsogon, na naipatayo sa pamamagitan ng The Lions Club of Bulan, Sorsogon, Philippines sa pangunguna ni Charlene Diamante at Lions Club Voerde/Niederrhein, Germany sa pangunguna naman ni Peter Koslowsky sa pakikipagtulungan ng Department of Education at lokal na pamahalaan ng Juban.

Matapos ang banal na misa ay agad na nagkaroon ng maikling programa na kinapalooban ng turn-over of deed of donation kay Schools Division Superintendent Dr. Marilyn Dimaano na siyang tumayo bilang donee.

Nagsagawa din ng medical mission ang Lions Club Bulan at Voerde chapter, DepEd at LGU health personnel, private doctors at mga dentista kasama na rin ang mga barangay health officials kung saan umabot din sa daang mga residente ang nabiyayaan ng iba’t-ibang mga medical services.

Sa pamamagitan ng mag-asawang Dr. Peter Koslowsky at Dr. Marlene Ruth Hermo-Koslowsky, nagsanib sa pag-abot ng tulong ang Lions Club Bulan at Lions Club Voerde upang makapagpatayo noong 2003 ng karagdagang school building sa Brgy. Catanusan, na sa kasamaang palad ay nasira ng nagdaang malakas na bagyo at pagbaha.

Kung kaya’t noong ika-labingwalo ng Nobyembre 2009, matapos mapirmahan ang Award of Agreement ay sinimulan agad ang pag-aayos at pagtatayo ng bagong school complex sa Catanusan Elementary School kasama na rin ang pagkuha ng mga karagdagang guro. At noong Huwebes nga ay pinasinayaan na ito

Ayon kay Dr. peter Koslowsky, ang buong school complex ay nilagyan din ng library, furnitures, playing ground, pader na panlaban sa baha at malinis na tubig para magamit ng mga mag-aaral at guro.

Dagdag pa niya na hindi magtatagal ay magkakaroon na rin ng computer class dito at makapagpapatayo rin sila ng medical first aid station na magbibigay serbisyo hindi lamang sa Catanusan kundi maging sa mga kalapit-barangay nito.

Naghayag din ng katuwaan si Koslowsky matapos na malamang tumaas ng dalawangdaan-pitumpo ang mga mag-aaral na nag-enrol ngayon sa nasabing paaralan.

Aniya, sa patuloy nilang pagtutulungan, nakatitiyak sila ng magandang bukas para sa mga mag-aaral hindi lamang sa Brgy. Catanusan kundi sa mga kalapit na lugar nito. (Bennie A. Recebido, PIA Sorsogon)


SORSOGON PROVINCE (June 22) – Walang sinuman ang nakakaalam kung kailan magaganap ang insidente ng sunog kung kaya’t nararapat lamang na pag-ibayuhin ng sinuman ang pag-iingat at pagiging responsable nang sa gayon ay maiwasan ang pagkakasira ng mga ari-arian at pagkawala ng buhay.

Ito ang naging pahayag ni Bureau of Fire Protection Sorsogon City Fire Marshal Renato Marcial kasabay ng panawagan nila sa publiko na huwag harangan ang mga fire hydrants na nakalagay sa mga istratehikong lugar dito sa lungsod dahilan sa dito sila kumukuha ng tubig sa panahong nagkakaroon ng sunog.

Sinabi ni Marcial na base sa resulta ng isinagawa nilang fire safety inspection kamakailan, nadiskubre nilang ilang mga fire hydrants ang hindi na makita dahilan sa naharangan na ito ng mga sidewalk vendors, mga nakaparadang traysikel o di kaya’y mga basura at basurahan.

Kaugnay nito, inatasan niya ang kanyang mga tauhan na maglagay ng malalaking warning signs sa tabi ng mga fire hydrants partikular yaong nakalagay sa kahabaan ng Rizal at Magsaysay St.

Malinaw na nakasaad sa warning signs na ang pagharang sa mga fire hydrants ay paglabag sa Section 11.00.1D ng Republic Act 9514 o ang newly amended Fire Code of the Philippines.

Alinsunod sa batas na ito, ang sinumang haharang o magiging dahilan upang maharangan ang akses sa mga fire hydrants ay papatawan ng kaukulang penalidad na nagkakahalaga ng Php12,500 hanggang Php25,000.

Kaugnay nito, sinabi ni Marcial na hinihingi nila ang kooperasyon at suporta ng publiko sa pagpapatupad ng nasabing batas at mangyaring ireport sa tanggapan ng BFP ang sinumang kakikitaan ng paglabag nito. (Bennie A. Recebido, PIA Sorsogon)


SORSOGON PROVINCE (June 22) – Bilang paghahanda sa pagdating ng La Niña sa bansa, nagpatawag ng pulong ngayong araw si Sorsogon Governor Sally A. Lee sa mga kasapi ng Provincial Disaster and Coordinating Council (PDCC) upang buuin ang Sorsogon Task Force La Niña.

Matatandaang una nang nilagdaan ni Lee ang Executive Order No. 2 series of 2010, na bubuo sa Task Force La Niña ng lalawigan bilang bahagi ng aktibidad pangkahandaan ng PDCC.

Ang Task Force La Niña ang siyang magrerekomenda, susubaybay at magpapatupad ng mga kaukulang hakbang upang hindi lumala ang epektong dadalhin nito.

Sinabi ni Lee na bago pa man niya nilagdaan ang nasabing EO ay naging aktibo na ang Provincial Agriculture, National Irrigation Administration at ang Sorsogon Provincial Public Safety Disaster Management Office (SPPSDMO) dito sa paggawa ng proposal at plan of action na mahalaga upang mapigilan ang negatibong epektong maaaring idulot ng La Niña sa lalawigan.

Ayon naman kay SPPSDM Officer Jose Lopez, may ugnayan na rin sa pagitan ng provincial LGU at National Irrigation Administration para sa mga kaukulang paghahanda sa mga irrigation canals at drainage systems sa mga pangunahing lugar palayan at flood-prone areas dito.

"Ilang mga rekomendasyon na rin ang natanggap ng SPPSDMO mula sa mga kinauukulang ahensya at tanggapan dito na mahalaga sa pagbibigay proteksyon sa mga naapektuhang sektor sakaling may dumarating na kalamidad," pahayag ni Lopez.

Samantala, inaasahan namang magbubunga ng positibong resulta ang isasagawang pulong mamaya. 9Bennie A. Recebido)